{1081}{1181}|Phone Ringing|
{1184}{1287}Oh, man.|I am so wired.
{1289}{1377}-|GirlOn Phone|Moreso than usual?|- Way more.
{1379}{1448}I made a model ofthe centennial|last night, complete with guests.
{1689}{1811}- Im a freak, arent I ?|- No,yourejust very... focused.
{1814}{1871}Exactly.
{2151}{2208}I think Brad|hasbettertaste than that.
{2211}{2308}Really ? Okay.|Seeyou in a minute.
{2311}{2398}|Alarm Clock Ringing|
{2924}{3007}Thanksalot.|Yourealifesaver.
{3091}{3148}|Chattering|
{3151}{3226}Dad, bring the milk home.
{3229}{3303}Come on, Dad.
{3306}{3407}- Come on.|-|Chattering Continues|
{3442}{3525}Dad, can I take the milk|offyour hands ?
{3823}{3918}- Time flies.
{4002}{4076}- Dad, milk.|- Mom.
{4243}{4314}junior high happened.
{4747}{4804}Hi. Howreyou doin ?
{7794}{7846}| Bell Ringing |
{7849}{7953}|Ringing Continues|
{8161}{8244}- Wake up, Time Zone High. Morning, Sue.|- Morning, Tom.
{8644}{8715}Centennial, the 1 00 Year Event.
{8827}{8878}since TimothyZonin founded...
{8881}{8936}TimothyZonin High.
{8939}{9078}Bothstudentsandalumnialikeare|preparingan unforgettable centennial.
{9204}{9284}Our centennial bash is the culmination|ofa weeklong series ofevents.
{9617}{9695}|Girl| So whereare we|on theseniorclassgift ?
{9787}{9856}Nicole, hows the rest|ofthe budget looking ?
{9859}{9969}- $1 6,372--|- Good. wellneedit.
{10049}{10123}- Its sick.|- Are parents invited or only alumni ?
{10126}{10230}Both. Tradition.|Everyones invited.
{10283}{10340}- Why are we doing this again ?|- As a protest.
{10343}{10405}- Ofwhat ?
{10408}{10473}Check, Dave.|Were doing this to protest sheep.
{10545}{10668}- Chase ?|- General herding mentality.
{10671}{10728}Yeah, look at em down there.
{10731}{10790}Yeah, drink|your mochaccinos.
{10792}{10865}Singalong to Celine Dion.
{10996}{11050}- What ?|- Whats that ?
{11053}{11133}| Panicked Chattering, Screaming |
{11279}{11348}Whats going on ?
{11646}{11708}Aw.
{11983}{12046}| Laughing |
{12220}{12303}Sprinklers.
{12306}{12363}You guys.
{12366}{12423}Sprinklers.
{12426}{12520}- Us guys.|- You got it.
{12673}{12720}Sprinklers.
{12763}{12820}Suspension.
{12823}{12918}- | Gasps | Im dead.|- Notyou, Ignazzi.
{12921}{13010}- These two recidivists.|- Come on.
{13294}{13366}You, remove the shades,|stand up.
{13369}{13426}- You too, Chase.|- Me ?
{13429}{13510}Ineeda comparison.
{13710}{13803}Well, that all depends.
{13806}{13863}Am I free to go ?
{14492}{14563}I almost cried|I was laughing so hard.
{15404}{15461}Hey, Brad.
{16105}{16201}Thanks. Well, its a lot ofwork,|but its worth it.
{16203}{16261}Mmm. Hey, um,
{16263}{16374}doyou wanna go to, um,
{16377}{16448}down to Shoe World with me ?
{16451}{16516}Shoe World.|| Chuckles |
{16519}{16608}Oh-- I cant.|My dad.
{16929}{17039}- Okay. Well, Ill seeyou there.|- Youre comin!
{17272}{17365}|CrowdCheering|
{17439}{17495}|whistle Blowing|
{17498}{17586}|Man OverP.A.||Anditsa time-outforthe Tigers.
{17589}{17694}- What, Brad ?|- Go and tell her I want to talk to her.
{18047}{18124}IsaidBradhasall|theappealoftoast.
{18126}{18205}- Theresa difference.|- Come on. Look at him.
{18208}{18310}- Yeah ?|- All Im saying is theres a process.
{18313}{18401}Sure its not written down, but I have|given all the appropriate signs.
{18404}{18482}And Brad knows the rules.
{18485}{18556}Look,|its Designated Dave.
{18797}{18885}|Man||Doitfor TimeZone!
{18887}{18975}|woman||whoo-hoo!
{19048}{19174}The factofthematter
{19467}{19546}""The excitement mounts|as centennial nears.""
{19549}{19616}Rayisaplotter.
{19619}{19671}- Mm-hmm.|- watch. Youllsee.
{19787}{19848}Vivisection.
{20009}{20118}- Thats Animal Liberation Front.|- ALF ?
{20528}{20645}- ""Biomedicalresearch. ""|Thats the two-wordexcuse...|- Maybe we should go, go, go ?
{20746}{20854}whenaskedabout theabuses|takingplacein thelaboratory.
{20921}{21039}Defense! Defense! Defense!
{21041}{21096}|whistle Blowing|
{21098}{21160}| Crowd Gasping |
{21561}{21623}- |Man OverP.A.|
{21625}{21688}butitsa time-out|forthe Tigers.
{22116}{22185}- And ?|- Andso I toldhim to tellBrad...
{22273}{22330}- You what ?|- Relax.
{22333}{22417}Hes all yours.
{22789}{22856}- Closers louder !|- Thats my point !
{22859}{22961}- Mine too !|- We cant talk up there !
{22964}{23024}We talked in the car !
{23206}{23316}- To ALF ?
{23408}{23490}Look. You go, okay ?
{23793}{23921}- But when it comes to
{24010}{24087}But all this|so-called rebellion--
{24090}{24156}Its ajoke.
{24158}{24216}Were breaking up,|arent we ?
{24371}{24429}Thats all.
{25741}{25823}Areyou stoned ?
{25825}{25898}| Coughs ||Areyou serious ?
{25900}{25957}Its 9:00 p.m.
{25991}{26082}Yeah, soitis.
{26280}{26389}- Areyou ?|- No.
{26550}{26608}Areyou stoned ?
{26681}{26739}Yeah,|I knowyoud be cool.
{26850}{26933}""Onward through the fog.
{27029}{27090}Were the class of73.""
{27092}{27178}Areyou stoned ?
{27180}{27255}Dad,
{27369}{27427}rest easy.
{27429}{27500}Promise ?
{27502}{27539}Promise.
{27640}{27727}- Yo, rise and shine.|- Weve got dates.
{27759}{27842}- |Glass Breaks||- Dates ?
{28864}{28960}Thats the one.|Helovesher.
{28962}{29071}| Scoffs ||Love. Like I care.
{29224}{29278}That would be her.
{29499}{29557}|Chase||whatare we doing ?
{29559}{29630}Idontknow.|Shesworeshedbehere.
{29699}{29757}She swore ?
{29759}{29823}- Who is this chick ?|- DAUGHTERj UDY.
{30029}{30089}Cyber-girls are hot.
{30091}{30165}Oh, yeah.
{30259}{30369}Ive never kissed Chase Hammond|at the Skate Palace in sixth grade.
{30371}{30482}Chase Hammond ? I never did it|with anything requiring batteries.
{30484}{30542}Whoa-oa-oa-oa.
{31380}{31489}- You wanna be one ofthem.|- Who is this ""them"" ?|People too drunk to drive ?
{31630}{31708}one ofthem|quite possibly Princess Leia--
{31932}{31990}You should know that half|the party now believes...
{32077}{32160}Like it matters.|Drive me home.
{32514}{32612}|Camera whirring|
{32614}{32728}You called for a safe ride ?|| Scoffs |
{32797}{32864}Okay, watch your head.
{32866}{32924}I learned that on Cops.
{32926}{32986}You know where|she lives ?
{32988}{33088}Oh, I think|I can find it.
{33090}{33178}- Sure.
{33180}{33293}- Yeah.
{33295}{33362}Fries, a Coke, and, uh--
{33568}{33650}Violence anticipated.
{33928}{33995}There are rules, you know.
{33997}{34055}- "" Rules"" ?|- Rules !
{34057}{34132}- What rules ?|- Seniors rule !
{34487}{34584}I dont know. I--|I fell in love.
{34586}{34670}| Scoffs ||So I heard.
{34769}{34893}NowIm leftalone|with the embarrassmentandalienation...
{35099}{35195}- Turn that thing off,
{35197}{35287}- I think she means Sean Penn.|- Thats good. Sean Young scares me.
{35619}{35684}I--||Sighs|
{35759}{35838}But were still|a couple blocks away from your house.
{35840}{35908}You heard the man !
{35942}{36000}Okay. Bye, ""meng.""
{36064}{36159}Nicole, wait.
{36461}{36524}What ?
{36605}{36676}Her cars not here.
{36678}{36742}Shes not home.
{36807}{36865}Okay, bye.
{37574}{37653}Taking Sue.
{37655}{37720}Taking Dee Vine.
{38645}{38722}|Phone Ringing|
{38766}{38889}| Chase | Give it up, bonehead.|Princess Leia aint comin.
{38891}{38949}Take me to centennial,|Chase.
{38951}{39009}Nicole ?
{39274}{39363}- Youre drunk.|- Im desperate.
{39452}{39562}| Scoffs | Youre not offended.|So dont pretend to be.
{39637}{39763}- I am ?|- Words out, Dulcie dropped you.
{39765}{39885}- Yeah, well--|- Well, you have a tiny idea how I feel.
{39985}{40043}or me, and thats fine.
{40390}{40448}I walk in a room|and it gets suddenly quiet,
{40539}{40638}We can save each other...|from disgrace.
{40640}{40734}"" Each other"" ?|Whats in it for me ?
{41094}{41157}| Beeps Off|
{41159}{41217}|Cat Yowls|
{41326}{41382}| Sighs |
{41560}{41618}Theres the rampant homophobia,
{41697}{41790}which leads to|the greater issue, Im sure,
{41917}{41996}speeches, saluting banners.
{42369}{42464}you cant escape them,
{42611}{42725}Dulcie, call me. Tonight.
{42727}{42823}- I-I dont care what time--|- | Answering Machine Beeps |
{42958}{43016}| Sighs |
{43170}{43258}|Birds Twittering|
{44113}{44171}Obviously.
{44334}{44401}We cant do this halfway.
{44504}{44562}That makes sense.
{44649}{44744}its gonna require|some severe measures.
{44781}{44839}Well, define ""severe.""
{44841}{44914}To start,
{44916}{44985}you cant wear...
{44987}{45057}anything you own.
{45195}{45253}we need to clean you up.
{45837}{45897}Lets do it.
{45899}{45957}Nice hat.
{46532}{46702}- Hi, welcome to the Gap.
{47436}{47494}Nicole ?
{47526}{47584}- Oh, hey, Ray.|- Hey.
{47676}{47770}About the dance, I mean.|And, um, well,
{48024}{48086}well, Id takeyou.
{48088}{48200}- Id be honored.|- Oh. Thats sweet, Ray.
{48333}{48407}Chase ? My Chase ?
{48409}{48488}I--
{48490}{48554}| Chuckling |
{48556}{48614}I got it.
{48754}{48812}Ray. Hey, Nicole.
{49060}{49131}Im serious.
{49133}{49191}Ifyou want.
{50005}{50102}than me with|"" Miss School Spirit"" Nicole Maris ?
{50171}{50229}Hestillthinks Imjoking.
{50231}{50308}So what areyou doing ?
{50861}{50929}I do.
{51189}{51261}Yeah.
{51715}{51798}So, what are we|burning today ?
{52009}{52072}Why ?
{52281}{52387}| Crowd Cheering, Applauding |
{52884}{53000}- And the benefit ofthat ?|- Were in this together.
{53183}{53254}I could be getting paid ?
{53693}{53786}So, howdoesitcompare ?
{53788}{53846}To what ?
{54633}{54692}Go ! Fight ! Win !
{54694}{54786}|whistle Blowing|
{55004}{55068}|BuzzerBuzzing|
{55108}{55172}- Whoo !|- Im gonna get something to drink.
{55310}{55446}-With a twist.|-|Girl|Got the dirt. wannahearit ?
{55534}{55592}Its cute and all,|making nice with your neighbor,
{55665}{55727}Above and beyond what ?
{55729}{55802}The boy cleans up nicely.
{55891}{55966}- Or maybeyou havent given up.|- Given up ?
{56071}{56165}- Over it.|- So this Chase Hammond thing--
{56239}{56297}Right.
{56334}{56427}Who knows ?|Maybe more.
{56700}{56767}orsome fat-assreliefpitcher|swingingatair?
{56769}{56827}I think Fielder|is a perfect example.
{56946}{57004}You know what ?|Someday thats gonna be Griffey.
{57006}{57091}And I would rather see|junior at 40 than somejim Bob...
{57093}{57153}whomadeit to theshow|because ofan expansion.
{57479}{57591}| Chattering |
{58156}{58225}Go ! Fight ! Win !
{58496}{58554}- Go !|- Go ! Fight !
{58868}{58977}Defense ! Defense ! Defense !
{59378}{59451}|whistle Blowing|
{59514}{59592}|CrowdShouting, Cheering|
{59681}{59729}Go, Tigers !
{59796}{59884}Whoo ! Come on !
{60048}{60106}|Man OverP.A.||Anditsgood! Tigers takeit!
{60904}{61002}I about choked.|I bow down to the king ofscams.
{61449}{61556}- Bad-ass ride, Chase.|- Yeah, every time Halleys Comet flies,
{61618}{61688}I had to leave|the spleen on deposit.
{61806}{61883}Yeah, whats the deal|with that chick ?
{61885}{61953}Word on the street,|she sleeps in a casket.
{61955}{62040}- ""Word on the street"" ?|- Yeah, the chicks evil.
{62183}{62246}- | Trunk Horn Honking |
{62248}{62377}whoo! TimeZone, 70, Lewiston,|68! Ya-hoo! Honkyourhorn!
{62601}{62659}I wouldnt|understand what ?
{62881}{62937}Yeah ?
{62939}{63026}Well, when girls compete,|its art.
{63028}{63154}And Alicia--|shes an artist.
{63156}{63304}- Oh-ho.
{63306}{63367}Heres the good part.
{64615}{64695}Psst. Nicole.
{64893}{64975}Hes my next-door neighbor.
{65573}{65631}Mr. Maris ?
{65916}{65974}Come for a ride with me.
{66274}{66336}I wonderwhere|it comes from.
{66731}{66819}ZenandtheArt|ofMotorcycle Maintenance ?
{66901}{66974}Wow. Must be|a hell ofa book.
{67168}{67271}First two weeks of November...
{67389}{67453}I wantyou to come.
{67539}{67656}Oh, uh, theres this little centennial|thing Im kind ofinvolved in.
{68048}{68106}Yeah, 1 4 times.
{68219}{68298}Hi. Uh, Im-Im--
{68300}{68432}- I am.
{68784}{68884}Its the Electrocutes.|Its the best band in town.
{68886}{68954}- Stylish.|- Yes.
{68956}{69017}- Youmade this ?|- Yeah.
{69314}{69372}Theres a sisterwith edge.
{69374}{69461}Thats the direction the committees|going. Qualitywith mass appeal.
{69463}{69533}|Ray||Canyousayoxymoron ?
{69573}{69647}| Chattering |
{70256}{70372}Wait. I told Nicole that--
{70470}{70544}- Think about it, Chase.|You have all the duties...|- Whatever, man.
{70953}{71038}|Girls, Distant||Fourteen times!
{71403}{71461}Hambone ?
{71684}{71783}- Not even close.|- My man. What I wouldnt do to Scully.
{71785}{71903}- Im sure shes been drooled on before.|-jealous ?
{71913}{72052}|Man OverP.A.|
{72208}{72321}- Andheinvitedme overto|hishouse to checkitout.|- His names Dave.
{72323}{72404}- What ?|- |Eddie| Oh,youknow, man.
{72599}{72722}No Designated,justDave.
{72939}{73017}Helpme fiindit ?
{73130}{73190}| Laughing |
{73192}{73260}So what was that about,|huh ?
{73406}{73510}- Is this more ""us/them"" rhetoric ?|- Well, ifthe tiara fits--
{73512}{73570}Come on, Chase.|Can you honestly tell me...
{73684}{73743}No, thats different.
{73745}{73803}- How?|- Think about it.
{74314}{74414}What makes you say that ?
{74514}{74572}- write Valentines to each other.|- Yeah ?
{74574}{74641}Dave got one card.
{74810}{74888}How doyou remember that ?
{74890}{75005}- I just do. Im out ofhere.|- Dont.
{75083}{75141}It doesnt set me back.
{75478}{75537}Okay.
{75539}{75623}Youre right.
{75625}{75707}First, come back.
{75709}{75805}Be the charmer|we both knowyou can be.
{75807}{75890}Then well go wherever|you wanna go.
{75892}{75960}Wherever I want ?
{77790}{77857}- I never liked--|- You did too.
{77900}{77958}So wheres Dulcie ?
{78037}{78118}Did that hurt ?
{78120}{78182}Not as much as this.
{78335}{78401}Hey, Nicole.
{78403}{78470}Um, wanna dance ?
{78788}{78874}- Yeah.
{79684}{79758}- Hey, Brad.|- Hey, Lisa.
{79760}{79872}You know,|Kathy really is a sweetie.
{79874}{79940}Yeah, she is. Thanks.
{80242}{80308}Cause ofthe whole|Nicole thing.
{80558}{80625}Bestof.|Buteveryoneknows...
{80627}{80718}Nicoles a lot oftalk|and very little action.
{80820}{80882}Not all girls.
{81394}{81474}- Something to drink ?|- Water ?
{81662}{81750}| Chuckling |
{81895}{81966}I come here a lot.
{81968}{82026}Not lately.
{82062}{82122}Hey. Thereyou go.
{82260}{82325}Hey.
{83373}{83430}Oh. Hey, Dulcie.
{83432}{83490}Get a room.
{83719}{83826}- Masterful.|- Huh ?
{84028}{84168}from DAUGHTERJUDY.
{84170}{84228}The same one|who stood you up ?
{84349}{84440}Im having second thoughts.
{84442}{84545}I dont think I could take it ifshe saw|me and I saw this reaction on her face.
{84625}{84683}- Uh-huh, and thats what|the tooth fairywasjust saying.|- Hey.
{84805}{84943}- Cool. Shoot.|- Whats your idea ofa perfect date ?
{84945}{85023}- Date, series ofactivities.|Or date, person ?|- Person.
{85025}{85131}- Activities.|- The person.
{85247}{85379}Shesnotafraidto dance.|She offers topay.
{85381}{85497}She doesnt decide before a date whether|shes gonna kiss you or not.
{85772}{85890}- Well lose the smoke.
{85892}{85950}but theycost.
{85952}{86010}Nicole, whereare webudget-wise ?
{86100}{86212}- Yeah ?
{86404}{86462}Okay.
{86464}{86531}Ill go get it now.
{86533}{86611}| Sighs |
{86785}{86908}She orders dessert,|and she can be ready in ten minutes.
{86910}{86968}Wow.
{87060}{87127}Well, then use ""pretensions.""
{87547}{87647}So, whats this Ihear|aboutyouandChase Hammond?
{87742}{87823}- Youre an item. Mm-hmm.|- Item ?
{87913}{87996}We saw a band.|Were goin to a dance.
{87998}{88125}- I dont think hes such
{88360}{88422}Hes too tall foryou.
{88424}{88536}| Scoffs ||Oh, Mom. Itll be okay.
{88606}{88676}| Nicole ||Doyou like em ? Theyre the latest.
{88846}{88940}No, Im fine.|Im not even tired.
{88942}{89000}Hey, you feel like a walk ?
{89082}{89198}Seeyou tomorrow.
{89321}{89403}- Dickweed.|- You gotta see what Im workin on.
{89492}{89614}- What is it ?
{89702}{89792}Uh, Im-Im all booked.
{89848}{89956}Bread crumbs, miamigo.|Hasta.
{89958}{90043}| Sighs |
{90957}{91060}Lookat em down there,|talkingaboutus.
{91151}{91281}- "" Hes cute. Hes sweet. Hes built.""|- | Chuckling |
{91743}{91875}""Youre so beautiful.|Haveyou lost weight ?""
{91877}{91991}And then there are the three words|that always seal the deal for me--
{91993}{92063}""Another tequila shot ?""
{92065}{92135}Come on, Nicole.|werebondinghere.
{92566}{92634}- Hey, Bo.|- Its Dee.
{92727}{92840}-It neverwas Bo.|-Oh, really ? I thought it was always--
{93028}{93147}- Your parents named you Dee Vine ?|- No, Dees a contraction.
{93149}{93207}I changed it myself.
{93209}{93286}And no one said anything ?
{93288}{93365}| Chuckles ||You should go into politics.
{93730}{93837}- Dee Vine. And now Miss Time Zone.|- | Giggling |
{93963}{94098}- Were kindred, Hambone.|- |Eddie| whatareyoudoing ?
{94100}{94212}|Shouting, Distant|
{94214}{94290}| Laughing |
{94372}{94453}I dont know.|Doyou ?
{94455}{94513}jurys still out.
{94593}{94665}but before I became|what I am now,
{94667}{94725}at least I knew|who cared about me.
{94727}{94800}Really cared.
{94927}{94985}| Grunting |
{95067}{95141}Hey, Kathy.
{95229}{95315}Yeah, its nice.
{95317}{95462}Weird, huh ?|His family seems so normal.
{95563}{95636}A-Areyou serious ?
{95828}{95966}Nicole, better grab|Captain Kangaroo.
{96018}{96107}Iswear, Icant|takehim anywhere.
{96195}{96328}|Yelling|
{96640}{96701}|Girl||Goodnight.
{96703}{96847}You know, I still have the letter|you wrote me in seventh grade.
{96849}{96967}- Burn it.|- You said, uh-- You said you hated me,
{97232}{97327}Im the one|who should be sorry.
{97393}{97455}Please, lets not do this.
{97457}{97569}I want to. Ive wanted|to say this for fiveyears now.
{97797}{97879}It was too hard.|I was too scared.
{97958}{98062}Every time I saw her,
{98064}{98136}every time I sawyou.
{98431}{98519}skipping, pullingfiirealarms,
{98622}{98715}Well, Im over it now.
{98953}{99047}Well, good night.
{99049}{99107}Yeah.
{99411}{99488}|KnockAtDoor|
{99609}{99677}You forgotyour towels.
{99679}{99782}Oh. Thanks.
{100092}{100150}After our last|lab assignment,
{100152}{100243}Mr. Rope brought this|to my attention.
{100330}{100388}| Sniffs |
{100627}{100705}|LiquidPouring|
{100892}{100955}Balance a ball on his nose ?
{101049}{101153}You two make|a very, very cute couple,
{101330}{101402}Why doyou care ?
{101404}{101488}I dont.|Youre welcome to him.
{101490}{101606}I used to think he had some-- I dont|know-- some social consciousness.
{101995}{102084}Eleven.|You know how ?
{102086}{102189}- No.|- Cancer.
{102191}{102314}Labrats, medicalresearch.
{102361}{102419}Think about it.
{103168}{103229}Yeah, I dont know.|I guess.
{103231}{103326}- Lets see what Chase wants to do.|- | Yelling |
{103524}{103604}Oh, yeah, ofcourse.|Yes.
{103771}{103859}So, this is the last|pre-centennial event for us.
{103861}{103931}Were in the home stretch.
{104045}{104156}been freaky around me.
{104158}{104216}Nice, even.
{104317}{104375}I guess.
{105171}{105243}| Laughing |
{105571}{105683}Uhhh, ha, yeah !
{105854}{105927}| Sighs |
{105929}{105987}Hey, Nicole !
{106107}{106229}- Yeah, thats cool.|- | Sighs |
{106431}{106523}Shesaidwehad|differentbeliefs.
{106525}{106613}Andthat wasit.|Canyoubelieve that ?
{106615}{106698}I mean, Im Lutheran.
{106700}{106813}So, its like|a fairy tale, right ?
{106815}{106888}- Huh ?|- I mean, you and Nicole.
{106980}{107064}Oh, yeah. Right.
{107109}{107167}Too bad.
{107169}{107249}Whats too bad ?
{107376}{107500}I mean, who could have known|that underneath all that rebellion...
{107502}{107583}there wasaheartbreaker|dying togetout ?
{107999}{108073}Look at her in there.
{108207}{108299}Old crushes die hard.
{109550}{109615}You wereright.
{109803}{109889}Not in this lifetime,|Romeo !
{110245}{110385}Nicole. Nicole!
{110477}{110549}|Knocking|
{111360}{111418}How could you do that ?
{111854}{111954}Remember,|its not life and death.
{112371}{112469}| Heaving |
{112774}{112845}Reverse.
{112921}{113002}| Heaving Continues |
{113132}{113190}You called ?
{113192}{113256}Yeah, I called.
{114065}{114130}Ha-ha-ha.
{114214}{114303}So, uh, who all|was at the party ?
{114305}{114409}Everybody.
{114411}{114505}| Tires Screeching |
{114780}{114856}I wasnt there.|Ray wasnt there.
{114957}{115044}You know what|I remember, Dave ?
{115836}{115915}otherwise theres twice as much trash|and no one to take it out.
{115917}{116004}Youre totally losing me.
{116006}{116123}|PagerBeeping|
{116340}{116413}I cant not go.
{116792}{116858}|EngineStarts|
{117130}{117189}Come on, baby.|Come on.
{117191}{117260}Cut it out, Eddie.
{117490}{117615}- Its a stick.
{117617}{117755}- Here it is. Come on.|- I meant a real car, Eddie,|not a matchbox.
{117844}{117908}I remember|when you were nothing.
{118171}{118227}- Miss Time Zone.|- Whatever. Shut up !
{118711}{118788}This isnt|Revenge ofthe Nerds, man !
{119069}{119142}Ow ! Ow !
{119144}{119218}| Screaming Continues |
{120884}{121003}Chase !
{121286}{121363}Well, what|Im trying to say...
{121366}{121464}is that both the tense|and title are negotiable.
{121724}{121781}Okay, ten seconds !
{121867}{121939}|BoyCoughing|
{122577}{122652}Cheerleaders|couldntcheer withoutit.
{122725}{122799}About Friday night.
{122802}{122865}|GirlContinues On TV,|Indistinct|
{122961}{123072}|BoyOn TV, Indistinct|
{123075}{123134}So thats it, huh ?
{123137}{123240}You need more closure|than this ?
{123243}{123344}- Okay, okay, okay, okay, okay, okay,|- No. Guess not.
{123347}{123440}okay, okay, okay, okay--
{124125}{124273}| Indistinct Shouting |
{124387}{124513}- | Laughing |
{124736}{124824}just give me the key !
{125229}{125328}- Thursday at 8:00, Friday at 8:05.|- 8:05 ?
{125449}{125517}Not so fast, Ray Neeley !
{125520}{125612}| Shouting Continues |
{128044}{128187}- Hi, Brad.
{129145}{129287}Centennial weekendishere.
{129377}{129442}On behalfofthe entire|centennial dance committee,
{129537}{129631}|woman| Thatsa cut.|Allright, Ray, letsreset.
{129634}{129691}Is that all you need ?
{129802}{129867}Hey, that sounded good.
{129870}{129968}It was bullshit. ""Share it|with someone special.""
{129971}{130048}Thats not reality.
{130157}{130229}I shouldve known better.
{130378}{130460}Whats the point ?
{130463}{130525}Youcantgive up, Nicole.
{130592}{130675}Yeah, but didnt Brad|finally askyou to centennial ?
{130767}{130839}Thats the twisted part.
{131015}{131107}|woman||Dee,youre upnext.
{131469}{131545}| Electronic Voice ||Cowabunga, kids.
{131548}{131613}| Dave ||Im thinking about college.
{131810}{131899}You know, somewhere|where no one knows me,
{132096}{132162}and let Designated Dave...
{132519}{132643}- whos theluckylady?|- DAUGHTERj UDY.
{132646}{132712}Oh, virtually a date.
{132860}{132947}Areyou going ?
{132950}{133010}Oh, he was going.
{133154}{133214}Yeah.
{133217}{133291}But nowyoure back.
{133364}{133427}|Nicole On TV||Centennial weekendishere.
{133584}{133665}Onbehalfofthe entire|centennialdance committee,
{133918}{133992}|KnockAtDoor|
{133994}{134091}|Mrs. Maris||Nicole, Im leavingforthe dancenow.
{134094}{134168}Areyoualmostready?
{134619}{134726}| Phone Ringing |
{135238}{135315}| Doorbell Rings |
{136656}{136721}Nicole, this place|is amazing.
{136822}{136920}- Well, ofcourse.
{136923}{136994}You deserve to be here.|Its the best.
{137848}{137933}He did.|But I already had a date.
{137935}{138041}He was bummed, so I let him|knowyou were easy.
{140420}{140488}Nicole ?
{140559}{140613}Dad ?
{140822}{140896}For once.
{140899}{140968}Gotta start somewhere.
{141572}{141630}Wow.
{141633}{141727}Its not bad, is it ?
{141729}{141799}Not bad at all.
{141952}{142057}Um, dinner tomorrow night ?
{142214}{142271}Seeya.
{142806}{142881}And now--|| Microphone Feedback|
{142996}{143145}its time for the dedication|ofthe senior class centennial gift.
{143285}{143350}our own|Mr. and Ms. Time Zone.
{143350}{143414}our own|Mr. and Ms. Time Zone.
{143507}{143657}Mr. Time Zone himself,|Mr. Brad Seldon !
{143773}{143850}Alicia Digressario.
{143932}{143990}| Chattering |
{143992}{144102}Andnow, Ms. TimeZoneherself,
{144105}{144184}Ms.Judy Vine...
{144187}{144261}accompanied by her escort,
{144398}{144517}- Dave!|- Dave Ignazzi.
{144636}{144754}- Whoo !|- Dave ! Whoo-hoo !
{144756}{144866}And now, a moment|1 00 years in the making.
{144869}{144961}Our senior class|is proud to present...
{145184}{145262}|CrowdGasps|
{145265}{145383}|Applause, Cheering|
{145794}{145878}|Applause Continues|
{146399}{146526}The Electrocutes!|whydidntyou tellme ?
{146529}{146596}I wanted it|to be a surprise.
{146684}{146774}That was pretty cool.
{147142}{147242}|Applause|
{147471}{147529}Real glad.
{147891}{148006}Man. That makes this|kind oftough to say.
{148009}{148063}What ?
{148119}{148252}Well, its a far, far|better thing I do...
{148255}{148328}than I have ever done.
{148330}{148404}Ray, it was all a scam.
{148406}{148466}Yeah. Well, it worked.
{148469}{148548}| Sighs |
{149883}{149978}Gone. Butyouve got|my permission.
{150533}{150596}| Giggles |
{150894}{150993}Everyone, Nicole. Everyone.
{152050}{152157}I dont know that|Ive ever been walked to my door before.
{152160}{152290}Oh, well, I rented the limo.|I get to be the guy.
{152293}{152351}Oh, yeah ?
{152460}{152518}Right.
{152639}{152773}Well, Nicole,|I had a very lovely time.
{152776}{152886}- Callme ?|- Yeah, whatever.
{152889}{152950}| Laughs |
{153491}{153556}|DoorOpens, Laughter|
{153559}{153627}Mom ?
{153673}{153791}Well, that must have been|an interesting evening.
{153794}{153881}- Dad.|- Chase.
{153883}{153981}- Uh--|- Oh.
{153984}{154055}Should we tell em ?
{154413}{154475}Sure. Well--
{159298}{159356}Stop!
{161600}{161683}|Announcer||Theyre outofthis world.
{161987}{162070}oroutofthis world,|come to MeteorBurger.
{162158}{162205}MeteorBurger,
{162208}{162311}home ofthe double-thick|SpaceShake!
